Keine exakte Übersetzung gefunden für جهود التطوير
Medizin
Politik
Wirtschaft
Biologie
Übersetzen Englisch Arabisch جهود التطوير
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
educational development {Med}mehr ...
-
efforts (n.) , [sing. an effort]mehr ...
-
peace efforts Pl., {Pol}جهود السلام {سياسة}mehr ...
-
West's efforts Pl., {Pol}جهود الغرب {سياسة}mehr ...
-
wastage (n.)mehr ...
-
self-help {Wirt}جهود ذاتية {اقتصاد}mehr ...
-
development efforts {Wirt}جهود التنمية {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
diplomatic efforts {Pol}جهود دبلوماسية {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
best-efforts basis {Wirt}أفضل قاعدة الجهود {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
collective self reliance {Wirt}جهود ذاتية مشتركة {اقتصاد}mehr ...
-
support peace efforts {to}, {Pol}دعم جهود السلام {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
best efforts offering {Wirt}أفضل الجهود تعرض {اقتصاد}mehr ...
-
self help project {Pol}مشروعات تتم بالجهود الذاتية {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
joint peace efforts {Pol}جهود مشتركة لأجل السلام {سياسة}mehr ...
-
جهود دبلوماسية حسنة النيةّ {سياسة}mehr ...
-
collective self reliance {Wirt}mehr ...
-
promotion (n.) , {relations}mehr ...
-
developing (n.)mehr ...
-
evolvement (n.) , [pl. evolvements] , {Bio.}تطوير {بيولوجيا}mehr ...
-
advancement (n.)mehr ...
- mehr ...
-
promoting (n.) , {relations}mehr ...
-
development (n.) , [pl. developments] , {relations}mehr ...
-
solution development {Wirt}تطوير الحل {اقتصاد}mehr ...
-
sophistication (n.) , {relations}mehr ...
Textbeispiele
-
Those efforts are continuing to be refined and developed.ونحن مستمرون في تحسين هذه الجهود وتطويرها.
-
Local community development efforts need to be replicated in other ESCWA countries.ويتعين تكرار جهود تطوير المجتمعات المحلية في بلدان أخرى للإسكوا.
-
Complementarities among such efforts should be recognized and developed;وينبغي تحديد أوجه التكامل بين هذه الجهود وتطويرها؛
-
These efforts can be learned from, improved upon and applied to other regions.ويمكن التعلّم من هذه الجهود وتطويرها وتطبيقها في المناطق الأخرى.
-
Efforts to develop these forums have continued, and have included:واستمرت جهود تطوير هذه المحافل، واشتملت على ما يلي:
-
Yet, directing the e-government development effort towards governance development would require such tools.بيد أن توجيه جهود تطوير هذه الحكومة نحو تطوير الحكم يتطلب توافر هذه الأدوات.
-
Resources beyond those of UNMOVIC are needed for specific software development efforts.وسوف تحتاج اللجنة إلى موارد أكثر مما لديها من أجل جهود تطوير البرامجيات لأغراض معينة.
-
Evaluation needs to be more integrated in overall capacity development efforts.ويجـب دمـج التقيـيم بقدر أكبر في صلب جهود تطوير القدرات بصفة عامة.
-
Efforts to develop Afghan civil society and a free media are an important part of this undertaking.وجهود تطوير المجتمع المدني الأفغاني ووسائط إعلامية حرة جزء مهم في هذا المسعى.
-
Samcro has sabotaged every major development effort... ...that's come through Charming.لقد خربت عصابة " سام كرو " كل جهود للتطوير الأساسي يمر من " تشارمين "